LIVE:
录音版试听：
The Vaselines原版试听：
作词 : Kelly, McKee
Jesus don’t want me for a sunbeam
耶稣不愿我成为一束阳光
Cause sunbeams are not made like me.
因为阳光压根就和我不同
Don’t expect me to cry for all the reasons you had to die.
别指望我会因为你的死而哭泣
Don’t ever ask your love of me.
别怀疑我对你的爱
Don’t expect me to lie.
别指望我撒谎
Don’t expect me to cry.
别指望我哭泣
Don’t expect me to die for thee.
别指望我会为你牺牲
吉他谱说明：
《Jesus Doesn’t want Me for a Sunbeam》是涅槃翻唱The Vaselines 凡士林乐队的一首歌。
凡士林1986年在爱丁堡成立，由两位核心成员、歌曲作者尤金·凯利(Eugene Kelly)和弗朗西丝·麦姬(Frances McKee)组成。随后贝斯手詹姆斯·西南(James Seenan)和吉他手、尤金的兄弟查理·凯利(Charlie Kelly)加入。1987和1988年乐队分别发行了两张EP《Son of a Gun》(枪之子)、《Dying for It》(因它而死)，后者收录了《Molly’s Lips》(莫莉的嘴唇)和《Jesus Wants Me For a Sunbeam》(耶稣要我快乐)两首歌。1989年在发行首张专辑《Dum-Dum》后解散。
凡士林的历史虽然短暂，和涅磐乐队的密切联系却使得他们为更多人所熟知。柯本曾评价凯利和麦姬是他“在世界上最喜欢的歌曲作者”，甚至给自己的女儿也起名弗朗西丝。在1992年的专辑《Incesticide》中，柯本翻唱了《Molly’s Lips》和《Son of a Gun》，1993年涅磐著名的MTV纽约不插电现场上又翻唱了《Jesus Wants Me For a Sunbeam》。凡士林也向涅磐作出积极回应，1990年当涅磐赴爱丁堡演出时，凡士林为之临时重组助演。91年在英国的里丁音乐节上，凯利和涅磐同台表演了《Molly’s Lips》，随后凯利又组建了乐队Captain America，追随涅磐在英国巡演。
涅槃纽约不插电的度盘： https://pan.baidu.com/s/1NIEhADuhXc4r8q0dA5BtOg
